Ursula von der Leyen ha accusato Viktor Orbán di un fallimento storico nel non aver voluto sostenere l’Ucraina e aver sempre avuto un occhio di riguardo per Putin, di cattiva gestione economica e di aver trasformato il suo paese in una “porta secondaria per interferenze straniere” nel suo più duro rimprovero pubblico al leader dittatore ungherese.
In piedi a pochi metri da Orbán nel Parlamento europeo di Strasburgo, la presidente della Commissione europea ha criticato in modo mirato la posizione di Orbán sull’Ucraina, contrapponendo al suo comportamento quello dei combattenti per la libertà ungheresi del 1956 che si ribellarono all’oppressione sovietica ma furono infine sconfitti dall’Armata Rossa.
Senza nominare direttamente Orbán, ha detto: “Ci sono ancora alcuni che attribuiscono questa guerra non alla brama di potere di Putin, ma alla sete di libertà dell’Ucraina, quindi vorrei chiedere loro: incolperebbero mai gli ungheresi per l’invasione sovietica nel 1956?”
Ha aggiunto: “Non esiste una lingua europea in cui la pace sia sinonimo di resa e la sovranità sia sinonimo di occupazione”.
Von der Leyen ha parlato dopo che Orbán aveva esposto le priorità per la presidenza di sei mesi dell’Ungheria all’UE, in un discorso in cui a volte offriva uno script abbastanza convenzionale che chiedeva meno regolamentazione e sforzi per rafforzare il mercato unico dell’UE.
Questo momento solitamente di routine nel calendario dell’UE si è trasformato in una sessione chiassosa, con canti e insulti personali. Gli eurodeputati di Orbán nel gruppo di estrema destra Patriots for Europe lo hanno applaudito, mentre i principali partiti pro-europei hanno applaudito von der Leyen. Il leader ungherese ha anche dovuto ascoltare anche la canzone antifascista Bella Ciao da parte di un piccolo gruppo, spingendo la speaker Roberta Metsola a intervenire per riportare ordine: “Questa non è l’Eurovision”. E infatti è il parlamento europeo nel quale è giusto ricordare agli estremisti di destra che consentono nel proprio paese raduni nazisti un po’ di storia.
Dopo che Orbán si è lamentato della quota in calo dell’Europa nel commercio globale, von der Leyen lo ha rimproverato per le politiche economiche dell’Ungheria, come le tasse che prendono di mira le aziende straniere, le restrizioni all’esportazione, le “ispezioni arbitrarie” e gli appalti pubblici assegnati a un piccolo gruppo di beneficiari.
Mentre Orbán ha tentato di presentarsi come un forte difensore dei confini europei, von Der Leyes ha affermato che le autorità ungheresi hanno rilasciato in anticipo i trafficanti e gli scafisti condannati, aggiungendo: “Questo non è combattere l’immigrazione illegale in Europa, non è proteggere la nostra unione, è solo buttare i problemi oltre la recinzione del vicino”.
Riferendosi a un accordo che consente alla polizia cinese di pattugliare con le controparti locali in Ungheria, ha affermato: “Questo non è difendere la sovranità dell’Europa, è una porta secondaria per l’interferenza straniera”.
E ha criticato Orbán per non aver rispettato un impegno dell’UE preso nel 2022 per porre fine alla dipendenza dai combustibili fossili russi. “Invece di cercare fonti alternative [di energia], in particolare, uno stato membro ha semplicemente cercato modi alternativi per acquistare combustibili fossili dalla Russia”.
Il leader ungherese ha affermato di essere rimasto sorpreso da ciò che aveva sentito da von der Leyen e l’ha accusata di aver trasformato la commissione in “un’arma politica”. Ha respinto qualsiasi paragone tra gli eventi del 1956 e l’invasione russa dell’Ucraina, ribadendo che l’UE, a suo avviso, aveva una “strategia perdente” sulla guerra.
“Non accetteremo mai che l’unità europea significhi che ci diciate cosa fare e che dovremmo tacere”, ha affermato.
Il leader ungherese ha dovuto anche sentire il suo discorso criticato dall’uomo ampiamente considerato il suo rivale più pericoloso, l’eurodeputato di centro-destra Péter Magyar, leader del partito Tisza, che ha fatto una svolta politica nelle recenti elezioni europee. Magyar, ex membro della cerchia ristretta del partito al governo Fidesz, è diventato un nome familiare dopo aver apertamente rotto con il governo, denunciando la corruzione ai massimi livelli. Orbán, ha affermato Magyar, aveva trasformato l’Ungheria da una stella luminosa nel “paese più povero e corrotto dell’UE”, in un discorso che accusava il governo di presiedere all’emigrazione degli ungheresi, ai treni fatiscenti e al calo degli standard negli ospedali.
Secondo Eurostat, l’Ungheria ha un PIL pro capite più alto di Slovacchia, Grecia, Lettonia e Bulgaria; è lo stato membro dell’UE con il punteggio più basso nell’indice di percezione della corruzione di Transparency International.
Anche i parlamentari di tutta l’UE si sono schierati per criticare Orbán, con il co-leader del gruppo dei Verdi Terry Reintke che ha riassunto l’umore di molti: “Non sei il benvenuto qui”.
Ma il leader ungherese è stato anche elogiato: l’eurodeputato tedesco di estrema destra René Aust ha approvato la sua “azione decisa” sull’immigrazione. La presidente della Commissione, che è stata criticata per non essere stata abbastanza dura con l’Ungheria, ha ricevuto elogi per il suo discorso vigoroso dai principali eurodeputati pro-UE, che le hanno assicurato un secondo mandato qualche mese fa.
“Finalmente! @vonderleyen mostra gli artigli in risposta a Viktor Orbán e denuncia il suo doppio discorso quando difende la sovranità europea mentre accoglie a braccia aperte Russia e Cina in Ungheria”, ha scritto l’eurodeputato centrista francese Laurence Farreng su X.
“Viktor Orbán è stato appena preso in giro da Ursula von der Leyen al Parlamento europeo”, ha scritto il noto critico di lunga data, l’eurodeputato tedesco dei Verdi, Daniel Freund. All’interno del parlamento di Strasburgo, Freund e Transparency International Ungheria hanno organizzato una mostra per mostrare quelli che hanno definito “alcuni dei progetti più assurdi e dispendiosi finanziati con i soldi dei contribuenti ungheresi e dell’UE”. Tra i punti salienti c’erano un villaggio con 11 torri di osservazione finanziate dall’UE, molte delle quali erano inaccessibili o smantellate perché pericolose; una pista ciclabile da 1 milione di euro che è stata ufficialmente dichiarata pericolosa e può essere utilizzata solo su richiesta a rischio del ciclista; una spiaggia senza lettini, bar e panchine previsti, dove i visitatori vengono accolti con un cartello “fare il bagno a proprio rischio”.
I beneficiari degli appalti pubblici sono spesso potenti imprenditori con stretti legami con il partito al governo, secondo il materiale della mostra. L’uso dei fondi UE da parte del governo ungherese preoccupa da tempo i legislatori e l’organismo antifrode del blocco ha precedentemente riscontrato “gravi irregolarità, frode e possibile corruzione” nella costruzione di una linea ferroviaria a Budapest.
